L’opération de division peut se nommer de trois façons principales, exprimant ainsi trois connotations
complémentaires :
- la division expose le point de vue de l'arithmétique, celui de la division entière ;
- la coupure (coupure signifiante) déclare le côté définitif d’un acte qui est celui de l’instauration
du sujet ;
- la castration sous-entend une blessure violente, ou bien une menace de blessure. Cette connotation, apposée au
processus langagier de la division signifiante, montre que la division peut se ressentir avec angoisse comme un acte douloureux en tant
que perte de la vérité.